Новости Казахстана и мира

Глава государства встретился с президентом Корпорации по зарубежным частным инвестициям в США

    Среда, 17 января 2018 04:20
akorda.kz

Нурсултан Назарбаев провел встречу с президентом государственного агентства «Корпорация по зарубежным частным инвестициям» Рэем Уошберном.

Агентство занимается поддержкой американского бизнеса для выхода на новые и развивающиеся рынки, предоставляя им кредиты и гарантии. Глава Казахстана отметил значимость переговоров и рассказал Уошберну об экономических проектах республики.

Нурсултан Назарбаев, Президент Республики Казахстан

- У нас сейчас осуществляется несколько программ. Программа индустриализации и инфраструктуры. Все банки они привлекли. Всемирный банк, Европейский банк, Азиатский банк. Больше 20 млрд долларов. Сейчас осуществляем программу «Цифровой Казахстан». Наше сотрудничество может быть взаимовыгодно. Мы провели ЭКСПО-2017. Вы знаете. На базе построили здание. Создаем международный финансовый центр. Принят закон, Конституция. Там будет действовать английское право, английский язык. Преференции для всех участников. 4-5 июля будем официально открывать и презентовать. Я приглашаю посетить Казахстан в этот период.

Нурсултан Назарбаев принял участие в брифинге для представителей СМИ по итогам переговоров с Д.Трампом

    Среда, 17 января 2018 03:54
akorda.kz

Дональд Трамп выразил признательность Нурсултану Назарбаеву за визит и дал высокую оценку отношениям Казахстана и США.

Во время встречи в Белом доме президенты обсудили вопросы двустороннего сотрудничества и актуальные темы международной повестки.

С особой тщательностью и деловитостью. Церемониальная рота почетного караула репетирует шаг по южной лужайке к овальному кабинету. Сегодня Белый дом и каждый его исторический кабинет работал в режиме скрупулёзной подготовки к визиту высокого гостя. Без внимания не должна была остаться ни одна деталь. Отточенные шаги, положение каждого солдата строго регламентировано. Важна каждая мелочь. И вот ровно в полдень Дональд Трамп, широко распахивая двери своей резиденции, встречает, как он после особо подчеркнет, своего ценного друга.

Нурсултан Назарбаев не просто ценный, важный гость Америки - почетный и глубокоуважаемый. Запись в книге почетных гостей в кабинете Рузвельта – тому подтверждение.

Ведущие американские СМИ в деталях следят за визитом Президента Казахстана. Государства – ценного партнёра США по многим вопросам. В том числе и по где-то в большей степени принципиального для Америки вопроса – денуклеаризации Корейского полуострова, внимание и к ситуации в Афганистане. Казахстан этой республике оказывает гуманитарную помощь, в частности, обучает тысячи молодых афганцев. Ведущую роль Казахстана в Центральной Азии отмечают и в Штатах.

Нурсултан Назарбаев, Президент Республики Казахстан

- Спасибо, господин Президент, за приглашение, пользуясь случаем, хочу поздравить Вас с годовщиной Вашего президентства и успехами в экономике. Я – первый Президент нашего региона и само то, что я здесь нахожусь, большая честь, и я представляю их. Для Казахстана всегда была важна политическая поддержка нашей независимости и целостности территории все 26 лет. Казахстан является другом Америки. Сегодняшний визит доказательством этого является. Надеюсь, мы поговорим с Вами об этом, что интересует нас и вас в регионе.

Дональд Трамп, Президент США

- Я очень рад, что Вы находитесь здесь. Вас все глубоко уважают. У нас замечательные взаимоотношения между нашими странами. Сейчас Казахстан находится в очень хорошей ситуации. Для нас большая честь принимать вас. То, что вы сделали для своей страны, действительно замечательно.

США – одна из первых стран, признавших независимость Казахстана. Государство, как подчеркнул Дональд Трамп, сделало немало для содействия установлению мира и безопасности. И продолжает это делать с успехом.

Дональд Трамп, Президент США

- Обеспечивается чрезвычайно важная поддержка для наших сил в Афганистане и в том, чтобы лишать террористов безопасного убежища. Это сотрудничество стало еще более прочным в этом месяце, когда Казахстан стал председателем в СБ ООН. Так что это большая честь. Сегодня Президент Казахстана и я проводим диалог, касающийся того, как наши отношения могут способствовать безопасности, процветанию и благосостоянию наших народов. Казахстан является чрезвычайно ценным партнером в наших усилиях, направленных на то, чтобы имела место денуклеаризация Корейского полуострова, чтобы там не было ядерного оружия. И сегодня мы полны решимости не позволить режиму в Северной Корее угрожать всему миру ядерной катастрофой.

Практически каждое предложение в речи Дональда Трампа содержало комплемент в адрес Казахстана и его Лидера. Безусловно, не обошлось и без обозначения позиции США по некоторым международным вопросам. Искусный дипломат Нурсултан Назарбаев дал понять, что вряд ли недопонимание и противоречия между странами могут решить проблемы.

Нурсултан Назарбаев, Президент Республики Казахстан

- Мы обсуждали другие глобальные вопросы и урегулирование проблемы Северной Кореи. Вы знаете, что Республика Казахстан в свое время отказался от четвертого в мире ядерного арсенала и закрыл крупнейший в мире полигон для ядерных испытаний в Семипалатинске – у нас есть моральное право предлагать ядерным странам поступить как мы. Так мы делали с Ираном, так я сейчас разговариваю с Северной Кореей. Проблему Северной Кореи можно решать только совместно – США, Китай, Россия. В связи с этим, нас, соседей, естественно беспокоят политические отношения, которые ушли на «ноль» между США и Россией.

Нурсултан Назарбаев отметил, что только совместными усилиями можно решить и другой проблему – терроризма. Казахстан в своё время поддержал США в борьбе с этим злом и продолжает это делать сегодня.

Нурсултан Назарбаев, Президент Республики Казахстан

- Я представляю Казахстан – одну из бывших советских республик. И в то же время представляю Центральную Азию в составе пяти стран. Сейчас к Центральной Азии большой интерес больших государств. Наши соседи с одной стороны Россия, с другой - Китай, на юге - исламский мир и здесь очень важно присутствие США в нашем формате «5+1», и я прошу Президента продолжить это сотрудничество. Казахстан активно поддержал борьбу США против терроризма в 2001 году и сейчас поддерживает большую работу, которая проводится в Афганистане. Присутствие американских войск в Афганистане – это дело не только США, но и всего мира – противостоять новому очагу терроризма и это задача всех нас - соседей Афганистана. Казахстан за эти годы оказал гуманитарную и техническую помощь на 75 млн долларов, плюс обучает тысячи молодых афганцев профессиям, которых у них не было, направив на это 50 млн долларов.

Дональд Трамп, Президент США

- Я чрезвычайно высоко ценю то, что Президент лично заверил меня, что Казахстан будет продолжать осуществлять важную поддержку в плане логистики и в плане доступа для наших вооруженных сил, которые ведут войну с ТГИЛ и «Талибаном». И, кстати говоря, мы в этом добились большого прогресса. Мы также высоко ценим то, что делает Казахстан в области обучения гражданских специалистов Афганистана, и я благодарен Президенту Казахстана за то, что он пообещал дополнительную поддержку для того, чтобы укрепить безопасность в Афганистане. Дело в том, что США стремятся иметь партнеров, которые являются сильными процветающими, которые уважают своих соседей и контролируют свою собственную судьбу, являются ее хозяевами.

Сильным и процветающим Казахстан стал благодаря политике Нурсултана Назарбаева, которую высоко оценивает американский Президент. А две страны сегодня могут гордиться и существенными достижениями в двусторонних отношениях. В Казахстане давно присутствуют крупнейшие американские компании, которые вложили 50 млрд долларов в экономику страны, создали около 5 тысяч рабочих мест и в США, и в Казахстане. Всё это не было бы возможным, если бы республика не создавала все условия для бизнеса и, как следствие, повышения уровня благосостояния населения.

Нурсултан Назарбаев, Президент Республики Казахстан

- Мы ведем технологическую модернизацию. Сегодняшний круглый стол с крупным бизнесом США, где мы обсудим и будет заключено более 20 контрактов стоимостью более 7 млрд долларов, сам говорит об интересе между нашими бизнесами. Речь идет о новых инициативах, приобретения самолетов «Боинг», строительство 900 электровозов в Республике Казахстан и присутствие в аграрном секторе. Казахстан объявил безвизовый режим для американских граждан, которые бывают у нас. Мы надеемся на ответную реакцию. Впервые открывается авиационное сообщение между нашими странами.

Дональд Трамп, Президент США

- Я весьма доволен тем, что Казахстан планирует войти в первую 30-ку глобальных экономик к 2050 году. Президент работает над тем, чтобы улучшить деловой климат в Казахстане, что создаст новые возможности для американских компаний, а это означает создание новых рабочих мест. Американский бизнес сейчас является одним из наиболее крупных инвесторов в Казахстане. Мы также согласны с тем, что торговля должна быть справедливой и обоюдной, что, разумеется, будет соответствовать интересам обеих стран. Я хочу подчеркнуть слово – обоюдный. Президент и я вместе стремимся к тому, чтобы высококачественные товары и услуги из США были получены в Казахстане. Причем речь идет о целом ряде секторов промышленности, включая гражданские самолеты, железные дороги, медицинское обслуживание, технологии и энергетику. Мы стремимся к тому, чтобы выполнить общую для нас задачу для того, чтобы у наших граждан было больше возможностей в обеих странах.

Учитывая стоящие перед Казахстаном задачи по дальнейшей модернизации, страна заинтересована и в использовании потенциала в области научно-технического и экономического сотрудничества с США как глобальным лидером в сфере информационных технологий. Для этого есть все условия. В завершение встречи Дональд Трамп подчеркнул, что у Казахстана и США очень долгая история взаимоотношений. И каждый шаг двустороннего сотрудничества направлен на то, чтобы завтрашний день был ещё лучше. Тем более что независимый миролюбивый Казахстан делает всё возможное для установления мира на земле. А его Президент… цитата: «Превосходный руководитель».

Нурсултан Назарбаев, Президент Республики Казахстан

- Поздравляю Вас с первой годовщиной Вашего президентства. Поздравляю Вас и с рождением девятого внука. Хочу Вам сказать, что в прошлом году у меня родился десятый.

Айгуль Адилова, корреспондент

- Новый внешнеполитический сезон Главы государства стартовал в США. И не только для Нурсултана Назарбаева. Это первая в этом году встреча на самом высоком уровне с президентом другой страны и для Дональда Трампа. И это не только важный посыл для двусторонних отношений Астаны и Вашингтона: непременно углубление деловых связей, расширение торгово-экономического, инвестиционного партнерства, но и важный сигнал для мировой политики. Казахстан – региональная сила. Страна, которая уже обеспечила себе статус гаранта безопасности в регионе, ответственного партнера в международном сообществе. И, как подчеркнул Дональд Трамп, страна, с которой можно брать пример того, как нужно вести политику как внутри, так и вне страны во благо своего народа.

Авторы: Айгуль Адилова, дулат Ентебеков, хасен Омаркулов, Алмас Омаргалиев, при поддержке ТРК Президента

Казахстан и Соединенные Штаты: Расширенное Стратегическое Партнерство в ХХI веке

    Среда, 17 января 2018 02:01
egemen.kz

Президент Дональд Трамп принял Президента Казахстана Нурсултана Назарбаева в Белом доме для обсуждения расширенного стратегического партнерства между Соединенными Штатами и Казахстаном.

Президент Н.Назарбаев поблагодарил Президента Д.Трампа за гостеприимство и пригласил его посетить Казахстан в будущем. Оба лидера подтвердили независимость, территориальную целостность и суверенитет Казахстана, а также его роль в продвижении глобального мира и процветания.

Признавая возрастающую динамику отношений между США и Казахстаном с момента обретения его независимости в 1991 году, лидеры приняли решение об укреплении сотрудничества по вопросам политики и безопасности, торговли и инвестиций, а также связей между народами двух стран посредством проведения регулярных встреч высокого уровня в рамках Комиссии по расширенному стратегическому партнерству. Главы двух государств заявили о готовности реагировать на общие вызовы в Центральной Азии путем использования региональных форматов сотрудничества, таких как диалог «С5+1», а также приветствовали будущее участие Афганистана в проектах «С5+1». Они решили добиваться мирного урегулирования конфликта в Афганистане и продвигать инициативы, способствующие еще большему развитию политических и экономических связей региона. Лидеры двух стран выразили готовность углублять сотрудничество по противодействию насильственному экстремизму и международному терроризму, соблюдая верховенство закона и права человека.

Наследие международного лидерства

Президент Д.Трамп отметил глобальное лидерство Казахстана как избранного члена Совета Безопасности ООН на 2017-2018 гг. Он высоко оценил наследие Казахстана как лидера международных усилий по нераспространению, начиная с добровольного отказа от ядерного арсенала в 1992 г. и усиления действующих обязательств по ядерной безопасности, а также недавней поддержки усилий по предотвращению распространения и использования химического оружия. Оба лидера осудили распространение оружия массового уничтожения, включая незаконные ядерные и ракетные программы КНДР. Президенты двух стран приветствовали недавнее открытие Банка низкообогащенного урана МАГАТЭ в Казахстане, который нацелен на снижение риска распространения технологий ядерного обогащения.

Региональная безопасность

Президент Д.Трамп поблагодарил Президента Н.Назарбаева за твердую приверженность Казахстана поддержке стратегии США по Южной Азии путем предоставления постоянного логистического содействия и доступа к Афганистану, а также вклада в гуманитарные усилия. Оба лидера признали, что только мирный процесс, проводимый под руководством и усилиями самих афганцев, принесет стабильность и безопасность Афганистану. Президент Д.Трамп отметил предыдущие финансовые взносы Казахстана для поддержки афганских сил безопасности. Выражая поддержку справедливому разделению бремени, Президент Н.Назарбаев еще раз подтвердил готовность оказывать дополнительную поддержку решению проблем безопасности Афганистана. Он также предложил расширить программу подготовки афганского персонала по гражданским и правоохранительным специальностям в Казахстане, уделяя особое внимание улучшению положения женщин Афганистана. Оба лидера приветствовали участие Казахстана в проектах по развитию афганской транспортной инфраструктуры. В отношении Сирии, стороны приветствовали дипломатические инициативы, нацеленные на достижение подлинной деэскалации насилия и укрепление основы политического урегулирования конфликта в рамках Женевского мирного процесса под эгидой ООН. 

Сотрудничество в области обороны и безопасности

Лидеры двух государств заявили о готовности углублять двусторонние отношения в сфере обороны и безопасности, выразив намерение заключить ряд соглашений, призванных расширить сотрудничество, взаимодействие, доступ и логистические маршруты в поддержку региональной безопасности. Оба лидера отметили подписание четвертого Пятилетнего плана военного сотрудничества между Министерством обороны Республики Казахстан и Министерством обороны США. Президенты выразили готовность изучить заинтересованность Казахстана в присоединении к Конвенции о киберпреступлениях, что обеспечило бы основу для глобального сотрудничества против угроз электронной коммерции и преступлений, совершаемых с использованием интернета. Участие в таких многосторонних соглашениях будет способствовать укреплению сотрудничества и обмену информацией между правоохранительными органами в целях борьбы с международным терроризмом и насильственным экстремизмом.

Укрепление экономического сотрудничества

Президент Н.Назарбаев и Президент Д.Трамп выразили готовность продвигать справедливое и взаимовыгодное экономическое партнерство, призванное увеличить двустороннюю торговлю и инвестиции, а также создавать рабочие места и возможности в обеих странах. Президент Н.Назарбаев отметил роль Соединенных Штатов в качестве ведущего инвестора в экономику Казахстана. Президент Д.Трамп отметил важность соблюдения Казахстаном своих обязательств в рамках ВТО, поддержки справедливых трудовых отношений, обеспечения незыблемости контрактов и защиты прав интеллектуальной собственности, что является неотъемлемым условием  участия в международных экономических организациях. Президент Д.Трамп приветствовал амбициозные планы Казахстана по развитию диверсифицированной и инновационной экономики, отметив заинтересованность финансовых институтов развития США в привлечении инвестиций в Казахстан. Оба лидера заявили о своей поддержке законодательных мер для развития постоянных нормальных торговых отношений и отметили, что предоставление такого статуса Казахстану будет способствовать дальнейшему укреплению двусторонних торговых связей. Главы двух государств констатировали повышение уровня Стратегического диалога в области энергетики, который определяет основные направления двустороннего энергетического сотрудничества, включая нефтегазовую  отрасль, ядерное нераспространение и развитие мирной ядерной энергетики. Лидеры выразили готовность развивать двустороннее сотрудничество в сфере цифровой экономики, здравоохранения, коммерческой авиации, финансов и банковского дела, сельского хозяйства и космических исследований. Президенты подтвердили свою приверженность Рамочному соглашению по торговле и инвестициям в Центральной Азии (TIFA) и приветствовали участие Афганистана в будущих заседаниях Совета TIFA. Казахстан и Соединенные Штаты планируют укрепить сотрудничество в сфере использования космических технологий для оценки угроз окружающей среде и минимизации рисков стихийных бедствий в Казахстане. Лидеры также намерены консультироваться по вопросам санкций во избежание каких-либо непреднамеренных последствий для экономики Казахстана. В заключение, Президент Д.Трамп поздравил Президента Н.Назарбаева с успешным проведением международной выставки «EXPO-2017», продемонстрировавшей экономический потенциал Казахстана, на территории которой будет расположен Международный финансовый центр «Астана».

Человеческое измерение

Президенты признали, что усилия по развитию человеческого капитала – это инвестиции в будущее, которые будут поддерживать глобальную конкурентоспособность обеих стран. Лидеры приветствовали взаимное расширение дипломатического и консульского присутствия в двух государствах. Президент Д.Трамп приветствовал стремление Казахстана повышать уровень владения английским языком и выразил готовность оказывать содействие в совершенствовании программ обучения английскому языку в казахстанских школах.

Источник: akorda.kz

Нурсултан Назарбаев встретился с Президентом США Дональдом Трампом

    Среда, 17 января 2018 01:36
akorda.kz

По завершении церемонии приветствия Нурсултан Назарбаев оставил запись в Книге почетных гостей Белого дома.

Затем президенты Казахстана и Соединенных Штатов Америки провели переговоры, в ходе которых были обсуждены наиболее актуальные вопросы двусторонних отношений и международной повестки дня.

Дональд Трамп выразил признательность Нурсултану Назарбаеву за совершаемый официальный визит и дал высокую оценку сложившимся отношениям между Казахстаном и США.

- Я очень рад, что Вы находитесь здесь. Вас все глубоко уважают. У нас замечательные взаимоотношения между нашими странами. Сейчас Казахстан находится в очень хорошей ситуации. Для нас большая честь принимать вас. То, что вы сделали для своей страны, действительно, замечательно, – сказал Президент США.

В свою очередь Президент Казахстана поблагодарил Д.Трампа за приглашение и поздравил его с годовщиной избрания на пост президента США.

- Пользуясь случаем, хочу поздравить Вас с годовщиной президентства и огромными успехами в экономике. Казахстан высоко ценит политическую поддержку США независимости и целостности территории Казахстана. И все 26 лет Казахстан является другом США. Сегодняшний визит является доказательством этого партнерства, – сказал Глава государства.

В завершение Нурсултан Назарбаев выразил уверенность в дальнейшем углублении двустороннего политического и экономического сотрудничества.

Источник: akorda.kz