В Баку представили проект масштабной антологии тюркского фольклорного наследия. Она объединит более 40 томов, семь из которых уже издали. В издание войдут героические и романтические эпосы, легенды, сказки, а также пословицы и поговорки тюркских народов. Об этом в рамках «Недели тюркского мира» сообщила президент Фонда тюркской культуры и наследия Актоты Раимкулова. Полностью выпустить антологию планируют в течение ближайших трёх лет. Фонд тюркской культуры и наследия создали в 2012 году по инициативе Президента Азербайджана Ильхама Алиева. В последние годы там активно оцифровывают историко-культурное наследие. Напомним, на недавнем неформальном саммите Организации тюркских государств в Казахстане Касым-Жомарт Токаев предложил разработать Конвенцию по сохранению уникального тюркского наследия.
Актоты Раимкулова, президент Фонда тюркской культуры и наследия:
- Например, Алпамыс батыр. Это эпос, который есть и у казахов, и у узбеков, и у азербайджанцев, и у турков. Есть, вы знаете Коркут деде, тоже и у турков, и у азербайджанцев и у казахов. Для нас очень важно показать наше единство фольклора, показать наше историческое единство и показать исторически, что у нас язык един.