В преддверии национального праздника – Дня Республики – в Астане состоялась презентация двухтомной энциклопедии «Түркістан». Научный труд рассказывает не только о прошлом и настоящем священного края, но и об истории всего тюркского мира. На подготовку издания учёные потратили почти пять лет. В рамках мероприятия, организованного при поддержке Фонда тюркской культуры и наследия, наградили тех, кто внёс вклад в создание энциклопедии.
В Астане представили двухтомную энциклопедию «Түркістан». В издании история региона рассматривается не только в границах современного города и области, но и в контексте всего тюркского мира. Авторы раскрывают место Туркестана в общей истории, культуре и цивилизационном развитии тюркских народов.
Дархан Кыдырали, главный редактор энциклопедии «Түркістан», доктор исторических наук:
- «Түркістан» означает землю тюрков. Поэтому мы решили подготовить энциклопедию, посвящённую Центральной Азии и истории региона. Работа над изданием длилась пять лет. За это время собрали статьи более 300 учёных и обновили свыше четырёх тысяч материалов, включая сведения об исторических личностях, понятиях и терминах.
Работа над энциклопедией продолжалась почти четыре года. В проекте участвовали более 300 исследователей и учёных. Они подготовили новые материалы об исторических личностях, событиях, географических названиях и понятиях, которые ранее не были представлены в научном обороте. В двух томах систематизированы сведения о древней и средневековой истории, археологии, архитектуре, этнографии, литературе, фольклоре и духовном наследии региона.
Турдыкул Шанбай, ответственный редактор энциклопедии «Түркістан», кандидат филологических наук:
- Я считаю, что энциклопедия «Түркістан» займёт достойное место на международном уровне. К ней уже проявляют интерес соседние тюркские государства – Кыргызстан, Турция, Узбекистан и Туркменистан. Наша цель, чтобы это издание не ограничивалось казахским языком, а было переведено и на другие языки тюркского мира.
Первое международное издание энциклопедии «Түркістан» вышло в одном томе в 1998 году. С тех пор в регионе произошли значительные общественно-политические изменения, которые нашли отражение в новой версии. Первая презентация двухтомного научного труда состоялась в самом Туркестане.
Автор: Дмитрий Зайцев
