Уникальную книгу британского писателя презентовали в столице
Издание презентовали сегодня на казахском и русском языках. Книга повествует об истории исследования казахских земель западными путешественниками и раскрывает множество фактов о жизни и быте кочевников.
Это издание – уникальный проект, так как оно стало первой попыткой комплексного изучения истории таких путешествий. В Казахстане пока издано 1000 экземпляров. Они будут храниться в библиотеках страны.
Ник Филдинг, британский писатель:
– В книге есть записи путешественников, которые датируются чуть ли не двумя с половиной тысячами лет назад, все истории очень увлекательные. Но изюминка этого издания – документальная история путешественника Джона Кэстль. Он посещал эту территорию в 18 веке и виделся с ханом Абулхаиром лично. Джон нарисовал его портрет, а также записал все его истории и разговоры. Поэтому в этой книге есть документированный диалог с ханом на английском языке. Мне кажется это будет очень интересно.