Древние рукописи времен Золотой Орды найдены в Стамбуле

Найдены древние рукописи, написанные для Джанибек хана, одного из правителей Золотой Орды. Один из документов написан в 1334 году, когда Джанибек был еще князем, а другой – в 1350 году, когда он основал ханство. В настоящее время рукописи хранятся в библиотеке дворца Топкапы в Стамбуле. До сих пор монускрипты оставались неизвестными для исследователей. Казахстанский ученый Омирбек Канай нашел их в ходе научно-исследовательской работы и привез электронные версии в Центральный государственный Архив в Алматы.

Омирбек Канай, научный сотрудник Центрального государственного архива:  

- Это открытие является значимым событием в изучении истории Казахстана. Кроме того, имеется свидетельство повышающее ценность этих рукописей.  На внутренней обложке стоит печать османского правителя Баязида II. Это может говорить о многом, либо документы попали в качестве дара, либо ученые из Средней Азии могли сами находиться там. Сейчас наша задача состоит в том, чтобы сделать полную транскрипцию и перевести эти рукописи.